Click on the subject matter below for more information on the events we translated for:

Advertising, Journalism, Design and Arts


Design - 1st IDEA/Brasil Design Meeting 2009 – Objeto Brasil – 05/05/2009
Hublot, Launch of Hublot Ayrton Senna Watch – Emiliano Hotel - 18/10/2007
Newspaper Next: Ferramentas para Transformação - API-American Press Institute – SIPIAPA-Sociedade Interamericana de Imprensa - 10 e 11/09/2008
PR Newswire, Corporate Governance and Communication – PR Newswire and ABRACOM-Brazilian Association of Communication Agencies - PR Newswire, November 6, 2006
Scrabble Entertainment, Cinema Digital – 27-28/07/2011
World Usability Day São Paulo 2010 - UPA São Paulo - 11/11/2010

Agribusiness


3rd China-Brazil AgrochemShow – 04/08/2009
Biennial Agribusiness Meeting – Cuiabá-Mato Grosso – 22-24/08/2007
Bovine Genetics – 23/02/2011
International Seminar on Quality Marks – Policy Tools for Valuing Agricultural Commodities – 19-21/05/2010
International Seminar on the Challenges of Tropical Agriculture - FAPESP – 15/09/2009
Investment and Agri Trade Opportunities with India - Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority – APEDA-Agricultural & Processed Food Products Export Development Authority - 21/07/2006
MECEA Meeting - 06/12/2010
Microbiology and Residue Workshop – LANAGRO-MG – 5-9/09/2005
OIE, 76th Annual General Session of the International Committee of the World Organisation for Animal Health (OIE) - 25 to 30/05/08
Symposium on Analysis of Residues and Veterinary Drugs, LANAGRO Campinas, Dr Joe Boison - 28-31/08/ 2006

Agribusiness – Poultry and Pork


20th Brazilian Conference on Poultry - 09/05/2007
Americavestruz 2006 – 7th Brazilian Ostrich Conference – ACAB – 27 and 28/10/2006
CODEX and FAO Physical Working Group on the Proposed Draft Guidelines for the Control of Campylobacter and Salmonella spp. in Chicken Meat - 8 to 11/09/2009
LARSW - I Latin American Ratite Science Workshop – 27-28/10/2006
Physical Working Group on the Proposed Draft Guidelines for the Control of Campylobacter and Salmonella spp. In Chicken Meat - Codex Alimentarius - FAO and WHO – 08 to 11/09/2009 In Chicken Meat - Codex Alimentarius - FAO and WHO – 08-11/09/2009
Salmonella Seminar - Rio de Janeiro – 28-30/06/2011
Training for Auditors on Animal Welfare for Pigs and Poultry - ITAL - Instituto de Tecnologia de Alimentos - Campinas-SP - 30/09 to 02/10/2008
WOC 2006 - XIII World Ostrich Congress – 2006 - 28/10/2006

Agribusiness – Sugar and Ethanol, Biofuels and Energy


2nd Ethanol Week Sharing the Brazilian Experience – 16-20/11/2009
BIOEN – Biomass for Bionergy - The Energy Biosciences Institute - Realizing Cellulosic Biofuels and Benefiting the Environment - Dr. Stephen Long, Deputy Director of the Energy Biosciences Institute, USA - FAPESP - 17/11/2008
BIOEN - FAPESP - 18/02/2009
BIOEN - Workshop BIOEN on Sugarcane Improvement - FAPESP – 18-19/03/2009
BIOEN Workshop on Processes for Ethanol Production - FAPESP - 10/09/2009
BIOEN Workshop on Sugarcane Genomics - Biomass for Bioenergy - FAPESP - 04/08/2008
BIOEN Workshop on the Impact of land use change and biofuel crops on soils and the environment – FAPESP – 16/06/2009
BIOTA-FAPESP International Workshop on Metabolomics in the Context of Systems Biology - a rational approach to the search for lead molecules from nature – FAPESP – 25-26/02/2010
Brazil-France Symposium on Energy – New Players, New Geopolitical Relations and the Role of Agrienergy – 9-10/09/2009
DATAGRO 2006 - 6th International Conference on Sugarcane and Ethanol – 23-24/10/2006
DATAGRO 2007 - 7th International Conference on Sugarcane and Ethanol – InterStudio – 22-23/10/2007
DATAGRO 2008 - 8th International Conference on Sugarcane and Ethanol – InterStudio – 27-28/10/2008
DATAGRO 2009 - 9th International Conference on Sugarcane and Ethanol
DATAGRO 2010 – 10th International Conference on Sugarcane and Ethanol – 18-19/10/2010
DATAGRO/UDOP International Symposium – Araçatuba – InterStudio – 25-26/02/2008
FAAP, International Conference on Biofuels, 27 – 28/05/2010
Interview between ÚNICA - União de Indústria de Cana-de-açúcar and AISLING ANALYTICS about the 2010/2011 crop - 21/10/2010
Premium Sugar and Ethanol Meeting - JOB Consultores Econômicos - 21/10/2009
Scientific Issues on Biofuels Workshop – FAPESP – ABC – IAP – 24 and 25/05/2010
The Latin American Convention of the Global Sustainable Bioenergy Project - GSB Latin American Convention - FAPESP - 23 a 25-03-2010
Workshop on Environmental, Social and Economic Impacts of Biofuels - FAPESP - 25/11/2010

Agribusiness – Veterinary Missions


Final Meeting of the Mexico Veterinary Mission – 07/12/2010
OIE Mission in Brazil – 11-14/12/2007
OIE Mission in the High Surveillance Zone (HSZ) in Brazil – 5-12/03/2009
OIE Mission of the Ministry of Agriculture to OIE - Paris - 01/2008
Veterinary Mission by Canada for Importing Beef - 10-11/2005
Veterinary Mission by Canada for Importing Poultry - 2006
Veterinary Mission by Canada for Importing Poultry - 2007
Veterinary Mission by Japan for Importing Beef – 8 to 13/03/2009
Veterinary Mission by Japan for Importing Beef, Pork and Poultry – 12 to 16/02/2006
Veterinary Mission by Mexico. Visit to heat-processed beef and pork plants - 06/12/2010
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef – 03/2007
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef – 11/2007
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2004
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2005
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2006
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2008
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2009
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2010
Veterinary Mission by the European Community for Importing Beef - 2011
Veterinary Mission by the European Community on Animal Health (Bovines) - 16 to 27/05/2011
Veterinary Mission by the European Community on Animal Health (Pigs) - 13 to 26/10/2009
Veterinary Mission by the European Community on Foot-and-Mouth Disease Control – 01/2006
Veterinary Mission by the European Community on Heat Processed Food – 27/06 to 07/07/2011
Veterinary Mission by the European Community on Public Health (Pigs) - 19 to 28/10/2009
Veterinary Mission by the European Community on Residues and Contaminants – 2005
Veterinary Mission by the European Community on Residues and Contaminants – 2007
Veterinary Mission by the European Community on Residues and Contaminants – 2008
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 03-04/2005
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 06/2005
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 07 to 11/2008
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 07/2005
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 10 - 11/2005
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 13/07 to 11/08/2009
Veterinary Mission by the USDA – United States Department of Agriculture – USDA/FSIS - 31/08 to 22/09/2010
Veterinary Mission by the United States Department of Agriculture (USDA/APHIS) on Poultry - 26/10 to 06/11/2009
Veterinary Mission by the United States Department of Agriculture - APHIS/USDA in Pig Farms – 09-13/06/2008
Veterinary Mission of Algeria for the Export of Meat, Fruit and Cereals (French) – 17-21/11/2008
Veterinary Mission of the Republic of Philippines for the Export of Poultry and Pork - 19-27/02/2009

Agribusiness - Beef


18th Conference of the OIE Regional Commission for the Americas - Florianopolis - 28/11 to 02/12/2006
5th Brazilian Conference on Science and Technology of Meat – CTC-ITAL – 25/08/2009
BSE – Bovine Spongiform Encephalopathy Workshop – 02/2006
IV Brazilian Conference on Meat Science and Technology - Centro de Tecnologia de Carnes (CTC) and Instituto de Tecnologia de Alimentos (ITAL) - Campinas – 09-11/10/2007
International Meat Conference– CNPC-Conselho Nacional de Pecuária de Corte, OPIC-Organização Permanente Internacional da Carne, IMS-International Meat Secretariat – 26-27/04/2007
Meetings with Officials from the USDA/FSIS – United States Department of Agriculture - 05/2005
OIE – Meeting with Brazilian team from MAPA, Paris, 01/02/2008
OIE – Meeting with Brazilian team from MAPA, Paris, 29 – 30/04/2008
OIE - International Conference on Foot and Mouth Disease – Paraguay – 24 to 26/06/2009

Agribusiness - HACCP


HACCP Training - Beef - HCG-HACCP Consulting Group – 05-09/03/2007
HACCP Training - Beef - HCG-HACCP Consulting Group – 06/2005
HACCP Training - Beef - HCG-HACCP Consulting Group – 07/2007
HACCP Training - Beef - HCG-HACCP Consulting Group – 18-22/08/2008
HACCP Training - Poultry and Pork - HCG-HACCP Consulting Group – 01, 02 and 03/02/2011
International Seminar on HACCP Trends – ITAL – 04/11/2010

Agribusiness - Laboratories


OIE, 1st International Conference of OIE Reference Laboratories and Collaborating Centres - Florianopolis - 3 to 5/12/2006

Agribusiness - Organic Agriculture


Biofach Latin America 2006 and ExpoSustentat – 25-27/10/2006
Biofach Latin America 2007 and ExpoSustentat – 16/10/2007
Biofach Latin America 2008 and ExpoSustentat – 23-25/10/2008
Biofach Latin America 2010 and ExpoSustentat – 03/11/2010

Agribusiness - Soybean


APROSOJA - 10/05/2007
Farm Progress Show and Visit to Corn and Soybean Farms in the United States – 21-28/08/2008
Soybean - Innovation ways for better days - 04/2006
Workshop on the Reference Project - Aprosoja - Bienal da Agricultura - Cuiabá - 23/08/2007

Automotive Industry


Audi – Launch of Audi R8 – 17-18/06/2008
Award to the Best Suppliers of Mercedes-Benz – 10/12/2009
Brazil Customer Event - Aviation - Jeppesen - 17/06/2011
Tesa do Brasil - Hole Covering and Permanent Mounting - 10/2007

Business, Economics, Finance and Investment


11th International Conference on Shopping Centers - ABRASCE - 04 to 06/10/2010
11th International Conference on Shopping Centers and Conference of the Americas – ABRASCE – 4 to 6/10/2010
11th International Conference on Shopping Centers and Conference of the Americas – ABRASCE and 11th ExpoShopping
13th International Conference on Competition Policy, IBRAC – Brazilian Institute of Studies on Competition, Consumer Affairs and International Trade – InterStudio – 7-8/12/2007
2009 Latin America Research Seminar – Facing the Challenges and Taking Advantage of the Opportunities – ABRASCE e ISCS - 26/03/2009
23rd Meeting by ANPAD - National Association of Graduate Studies and Research in Administration – 21-22/09/2009
2nd International Marketing Forum - Marketing Experience - Prof. Thomas Brashear - Georgia State University - Senac - 17/06/2008
2nd Meeting on Business and Accounting Teaching and Research (EnEPQ) and 2nd Meeting on People Management and Labor Relations (EnGPR) (French) – 15-16/11/2009
APIMEC – General Shopping Brasil (PRNewswire), 17/12/2007
APIMEC 2009 of Banco do Brasil - 20/03/2009
APIMEC-GAFISA Meeting (APIMEC-Association of Capital Market Investment Analysts and Professionals and GAFISA) – PR NewsWire – 7/12/2007
AREZZO - Disclosure of Financial Results - 31/03/2011
Arezzo&Co 1Q14 Disclosure of Financial Results –30/04/2014
Avon – Press Conference – Launch of Renew Alternative - 06/03//2006
BOVESPA São Paulo Stock Exchange – Event by CVRD - Companhia Vale do Rio Doce - 12/12/2007
Birla Enterprises Business Meetings with Mr. Sandip Goyal – 01/2001
Birla Enterprises Business Meetings with Mr. Sandip Goyal – 01/2002
Black & Decker Finance Council in Brazil & Argentina - 16 and 17/05/2011
Brazil-India International Business Seminar – 03/02/2006
Brazil-US Forum – University of Miami Center for Hemispheric Policy and Fecomércio - 23/06/2008
Breakfast with analysts – new CEO of Vale Sr Murilo Ferreira - 27/05/2011
CYRELA - Disclosure of Financial Results - 12/11/2010
CYRELA - Disclosure of Financial Results - 13/05/2011
CYRELA - Disclosure of Financial Results - 29/03/2011
Celso Furtado International Seminar –Industrial Policy and the Challenges of Competitiveness – Adverbum – 23 and 24/05/2006
Citibank – Celebration of the 100th Anniversary of the Brazil-Japan Partnership - 23/10/2008
Citibank Consumer Market and Healthcare - CitiBank - 07/12/2010
Credit Risk Management, Basel II and Economic Capital: Tools and Methodologies - Fitch Ratings and Algorithmics - 29/08/2007
DIRECIONAL ENGENHARIA – Disclosure of Financial Results – 03/11/2010
DIRECIONAL ENGENHARIA – Disclosure of Financial Results – 10/08/2010
DIRECIONAL ENGENHARIA – Disclosure of Financial Results – 13/05/2010
Deutsche Bank - X-Markets - 13/05/2008
EMBRAER – Disclosure of Financial Results – 03/08/2010
EMBRAER – Disclosure of Financial Results – 29/10/2010
EMBRAER – Disclosure of Financial Results – 30/04/2010
Embraer Day - EMBRAER - 25/03/2011
Enterprise Risk Management - Algorithmics - 28/04/2008
Expo Money 2009 – Rich Dad, Poor Dad - Robert Kiyosaki - 17/09/2009
ExpoMoney 2008 – World Conference of Investors WFIC 2008 - WFIC-World
ExpoVending – 6th Latin American Conference of Vending Machine and Office Coffee Service - 24/07/2008
FICO™ Roadshow: Connected Decisions – 26/08/2009
Federation of Investors Corporations – 17-19/09/2008
First Société Générale Seminar on Derivatives – 21-22/09/2006
GAFTA - Contracts and Dispute Resolution Training Course - 14, 15 e 16/10/2008
GLOBAL RI – Disclosure of Financial Results – 25/03/2010
HSBC Global Forum on Economic Policies - 19/10/2010
IFRS Audit - Deloitte Touche Tohmatsu - 29/10/2010
International Seminar on Capital Markets: Challenges of Dispersed Share Control in Brazil: financial, regulatory, accounting and governance aspects - Lex Mercator - 11-12/12/2006
Johnson&Johnson Meeting – 07/12/2006
Johnson&Johnson Meeting – 9 to 11/03/2009
Label Summit Latin America – 28-29/04/2009
Label Summit Latin America 2011 - Tarsus Group – 17-18/05/2011
Latin American Petrochemicals & Polymers Conference - CMAI - 10/05/2011
Launching the new Dow Corning business strategy – DOW CORNING – 09/06/2009
Leading Talent Transformation on talent management in the company - 17/11/2009
Lunch with Investors - CitiBank - 06/12/2010
Making aware, customer-oriented companies – Brian Bacon – Unindus/Nutrimental – 04/03/2009
MasterCard Meeting – 13/02/2009
Meeting for the Introduction of Würth/So W Diesel (German into English) - 16/03/2006
Multos Word Series Brazil - The MULTOS Consortium - 20/10/2010
PETROBRÁS – Disclosure of Financial Results – 14/08/2009
PETROBRÁS – Signing ceremony for funding contracts between BNDES and PETROBRAS - 30/07/2009
Paraná Banco Finance and Insurance - 04/11/2010
Portfolio Margining - PRMIA-Professional Risk Managers International Association - FIMAT - 28/03/2007
Royal Bank of Canada - RBC - Investments - 28/05/2008
SASOIC 2011 - HVS Global Hospitality Services – 09-10/08/2011
SCOPEL Strategic Plan – 21-22/04/2009
Scopel Audit Meetings – March/2010
Scopel Retreat – Meeting on the Real Estate Market – 10-11/07/2008
Scopel Retreat – Meeting on the Real Estate Market – 27, 30, 31/08/2010
Seminar on Datacenter Design and Deployment – CISCO – Doris Buchmann Traduções – 23-24/04/2009
Seminar on Intellectual Property and Technology Transfer in Universities and Research Institutes - FAPESP - 20/09/2007
Seminar on Shopping Center Operations and Security – ABRASCE – 16/06/2009
Seminar on Tourism and Trade in the State of Goa (India) – 25/04/2006
Transitions Photosensitive Lenses – Evolution – Creativity for Life - 21-01-2010
Transitions Photosensitive Lenses - Latin American Meeting. Be More. Transitions – 14/01/2011
UCLA Anderson School of Management – Visit of Dean July Olian to Brazil - 20/05/2008

Education


AIB 2010-Academy of International Business - SKL - Rio de Janeiro – 28-29/06/2010
Brazil-Europe International Seminar on Quality and Accreditation of the E-Learning System in University Education – Interdidática – 30/04/2010
Brazil-US Exchange of School Principals – Rio Branco-Acre - Phase I – Visit of US
GlobalExchanges Latin America 2009 - GlobalEnglish - 02/04/2009
GlobalExchanges Latin America 2010 - GlobalEnglish - 02/04/2009
Interdidática Forum – Educational Assessment – Participation of Parents in Education – 28-30/04/2010
Interdidática: International Brazil-Europe Seminar on Educational Technology and Quality and Accreditation of E-Learning Systems, 28 – 30/04/2010
MRcademy Brazil São Paulo - MR do Brasil - 17/09/2010
Principals to Brazil - Meredith Pike Baky and Nancy Gusman - Secretaria da Educação do Acre - 18/08/2005
Seminar on Educational Technology – Interdidática – 28-29/04/2010
TecEduc@tion 2005 –International Conference on Learning Technology – Humus - 31/08/2005

Engineering


1st International Seminar on Concrete Pathology Diagnosis, Duration of Reinforced Concrete, Recovery of Concrete Structures and Mbrace Carbon Fiber Structural Reinforcement – Master Builders Technologies - Dr. Charles K. Nmai – São Paulo – 19-20/06/2002
1st International Seminar on Fluid Concrete – Rio de Janeiro - Master Builders Technologies - Dr. Charles K. Nmai, 20/06/2002
5th LEDForum - 21-22/08/2014
5th LEDForum - 21-22/08/2014
5th LEDForum - 21-22/08/2014
ABRICEM Workshop II – EMF-SP Project, 60Hz Exposure Risks - ABRICEM – Brazilian Association of Electromagnetic Compatibility - 15/08/2006
AOTS-HITACHI SEMINAR 2008 - Preventive Maintenance/Life Extension and Advanced Technology for Thermal & Hydraulic Power Plant and Environmental Improvement Systems (English/Japanese) – 3 to 7/11/2008
American National Can – ANC Can Plant – Extrema – MG – September 1996 to March 1997
FEIPLAR Composites 2004 – International Composites Trade Fair and Congress – Verso & Reverso – 9-10/11/2004
Fibra DuPont S/A Nylon T-95 Plant – Americana – SP – April to September 1997
Final Seminar of the EMF-SP Project - ABRICEM – Brazilian Association of Electromagnetic Compatibility - 30/06 and 01/07/2009
GE, Royal Palm Plaza, 12/02/2014
II International Seminar on Protective Clothing against Arc Flashes, Scott Margolis, Westex Inc – Ideal Work – ArteLetra – 05/06/2006
III Brazilian Conference on Non-Destructive Methods – I No-Dig Edição Latino-Americana – Adverbum – 13-15/02/2008
Internal Convention of Companhia Vale do Rio Doce “More for Less” – 14/07/2006
Liebherr Brasil – Technological Seminar on Gears - 29 and 30/10/2009
Lighting Detectives + Light Up Ninja with Kaoru Mende, AsBAI - Brazilian Association of Lighting Architecture - 18, 19 e 20/08/2014
Mercedes-Benz do Brasil A-Class Car Plant – Juiz de Fora – MG – October 1997 to July 1998
Recent Developments in Planning Reinforced Concrete Structures for a Long Lifetime from the Perspective of Corrosion – Master Builders Inc., SINDUSCON Scania – Visit to plants and farms for Scania book (Russian) - 2006
Recent Developments in Planning Reinforced Concrete Structures for a Long Lifetime from the Perspective of Corrosion – Master Builders Inc., SINDUSCON – Goiânia – GO – 21/08/2000
Seminar on human exposure to electric and magnetic fields generated by electrical installations - ABRICEM – Brazilian Association of Electromagnetic Compatibility – Institute of Engineering - 25/11/2003
The Effect of ELF Electro-Magnetic Fields—The WHO EMF Study - CEPEL, ABRICEM and FM/USP - Michael Repacholi - 26/09/2005
Water Filters - WaterLogic International – 20 and 22/11/2007
XXXI CONSOLDA – 21st Brazilian Welding Conference – ABS-Brazilian Welding Association - 29 to 30/11/2005

Engineering - Chemical - Cosmetics


4ª Beauty Fair – Latin American Show on Cosmetics and Beauty (Spanish and French) - 31/08/2008

Engineering - Chemistry


Chemistry Seminar - Wacker - 16/05/2011
Dow Corning-Sun Screens – Why you should consider silicone in your formulations? 16/09/2010
Eastman-Kraton Seminar - Optimizing Adhesives Using Advanced Formulation Techniques - Eastman Chemical Company - 08/11/2007
International Conference on Nuclear Energy – FAAP - 25 and 26/05/2011
LAIMA (Latin America Insulation Manufacturers Association). Launch of the Association of Latin American Insulation Manufacturers (Spanish and English) - Owens-Corning - 18/08/2008
Merck Workshop on Industrial Effluents – São José dos Campos – 07/04/2006
Petrochemical Brazil Forums, Platts McGraw Hill Financial, 25/05/2015
Pre-Salt Layer Press Conference – Petrobrás - 30/04 and 01/05/2009
Translation for Foreign Journalists in the Energy and Oil Industry - 03/02/2011

Engineering - Mechanical Engineering


Trenchless Technology Drilling - Comgás - Deep Engenharia Subterrânea – 01/2000

Engineering - Oil, Petrochemistry and Polymers


Encontro de Distribuidores Ashland, 01 e 02/04/2015

Events, MICE and Tourism


26th Brazilian Conference of Event`s Companies and Professionals - ABEOC - 7-8/12/2014
Brazilian Quality Award - Unique Hotel - 26/11/2007
Breakfast with ABRACOM – Brazilian Association of Communication Agencies– 06/08/2009
Conference on Managers of Maccabeus Games – 01/04/2011
Inauguration of the Swedish-Brazilian Innovation Center – 17-18/05/2011
Introduction of the Freudenberg Group to the Press - 7/12/2007
Levi's Event - 21/09/2010
Meeting with the Minister of Tourism of Jamaica. Jamaica – Once you go, you know - 20/05/2011
Miss Universe Press Conference - 22/06/2011

Fashion


Chanel - Training on the History of Chanel
São Paulo Fashion Week 2008 – Motorola – 16/01/2008

Food


Lato sensu specialization course in Management of Integrated Quality Systems in the Food Chain – Food Design – 12/03/2011

Gastronomy, Hotel Management, Tourism, Fashion and Interior Decoration


Air Canada - Tourism - 08/10/2009
Amforht World Forum 2010 - SENAC – 22-24/09/2010
Chef Pierre Troigros – The best of the world gastronomy (French) - 2006
Coca-Cola Event - 11/09/2007
Course in Menu Management – IHG - Instituto Internacional de Hotelaria e Gastronomia - 2000
Hotel Management - IHG – 09-10/06/2011
Hotel Management - Tivoli Hotel - 29/07/2011
House & Gift Fair South America 2008 - 18/08/2008
House & Gift Fair South America 2009 - 16/08/2009
How to Increase Profit in Hotel Management – IHG-International Institute of Hotel Management and Gastronomy – 2000
Inauguration of Chácara Flora Campus of Estácio de Sá University - 01/06/2011
Seminar on Tourism and Trade in the State of Goa (India) - Sun & Sea Cruzeiros Marítimos – 25/04/2006
The Market of Restaurants – Spain Embassy – 18/05/2009
Workshop on Pegasus Solutions Hotel Management Software – 16/08/2006

Information Technology (TI) and Computing


1st WEB 2.0 Conference - 2007
3º SOA Forum - Service-Oriented Architecture – Technology and Solutions - 17/07/2008
Babylon Software by Alon Carmeli Vice-President of Babylon – VM Consultoria – São Paulo – 21/09/2004
Highly Scalable Web Applications - 27/11/2009
IBM - Lotus Top Gun - 21 to 25/07/2008
IBM - Lotus Top Gun - 26 to 29/05/2009
IBM - Top Gun - 05 to 09/10/2009
IT - ASG Software Solutions - 08/10/2009
IT - RAD do Brasil – 10/08/2009
Managing Complexity Through Optimization and Automation - ASG Software Solutions - 14/05/2010
Managing cloud complexity through enterprise orchestration – ASG Software Solutions - 12/05/2011
Microsoft – Interview with Bill Veghte - Senior Vice President, Online Services and Windows Business Group - 04/08/2008
TACL Training Course for Hewlett-Packard – ArteLetra - 14, 15, 18/02/2005
The impact of Sarbanes-Oxley Act (SOX) and Basel on Information Technology – ASG Software do Brasil – 14/03/2006
Web Expo Forum – 16-17/03/2011
Web ExpoForum 2009 - 17, 18, 19/03/2009
Web ExpoForum 2010 – 17-18/03/2010

Legal


• 28th International Seminar of ABDTIC - Brazilian Association of Information Technology and Communications Law, 9-10/12/2014

Market Research


Focus Group - Fiber Seekers - 21/05/2009
Focus Group on Cars - Research International - 05/2005
Focus Group on Communication Solutions - 05/2006
Focus Group on Cosmetics - Research International - 07/2005
Focus Group on Credit Cards - 8 to 10/11/2005
Focus Group on Diapers - 2006
Focus Group on Mobile Phone, TV and Home Theater – 06/2007
Focus Group on Motherhood - 2006
Focus Group on SUVs - 02/2006
Focus Group on Soft Drinks - 02/2006
Individual Interviews about Coffee Machines – 2005
Individual Interviews about Hair Products - 22/09/2005
Individual Interviews on Motherhood - Research International - 05/2005

Music


26th Expomusic – Concepts on audio amplification – 25/09/2009
BM&A Exporting Brazilian Music, 12/08/2007
UnConvention São Paulo - Canto de Palco - 24/11/2010

Other Areas


2nd Seminar of Consortiums of Italian-Iberian-Latin American Libraries - SCBIILA – 11-13/09/2007

Packaging, Design and Graphic Arts


Embalagem&Marca Cycle of Knowledge – International Forum on Beauty & Personal Care with designer Marc Rosen - 26/05/2010
Forum on Stand-up Pouches - Embalagem&Marca - 10/11/2010
Forum on Trends and Outlook for Packaging in 2010 – 16/09/2009
Forum on the Selling Power of Labels – EmbalagemMarca – 12/04/2011
Label Summit Latin America - Tarsus Group - 28 and 29/04/2009
Labelling and Packaging Decoration Forum, Embalagem&Marca, 15/04/2010
Lars Wallentin at B+G – Packaging Design - 19/09/2006
Seminar on Design Results - Embalagem&Marca - 28/06/2011
Technical Seminar of the Coim Group – Innovations on Flexible Packaging – 07-08/12/2010
nd Embalatec 2005 – Seminar on Corrugated Paper - Cargill and Albany International - Jure Anic – ArteLetra - 21/09/2005

Pharmaceutical & Medical - General


Covidien Town Hall Meeting, 13/04/2015
Political Scenario in Brazil - INTERFARMA Assoc. of the Research Pharmaceutical Industry - 07/10/2009

Pharmaceutical & Medicine - Cardiology


62nd Brazilian Conference on Cardiology - 3rd International Brazil-US Symposium on Cardiology, Geriatric Medicine - Dr. Jeanne Wei - 07/09/07
Cardiopulmonary Bypass (CBP) in Pediatric Cardiac Surgery - INCOR - 26 and 27/02/2010
Flow Reversal Course, Gore - W.L. Gore & Associates do Brasil Ltda – 03-04/12/2010
Intra-Aortic Balloon Counterpulsation Therapy - Extracor Com. e Rep. de Mat Hosp Ltda - Rio de Janeiro - 12/08/2010
Intra-Aortic Balloon Counterpulsation Therapy: Prophylactic Support in Cardiogenic Shock and for HIGH-RISK Patients undergoing PCI or CABG - Axel Neitzert - Maquet Cardiovascular - São Paulo - 09/08/2010

Pharmaceutical & Medicine - Endocrinology and Diabetes


Novo Nordisk Audit – 13, 14, 15 and 17/10/2008
Novo Nordisk Audit – 14/03/2011
Novo Nordisk Audit – 23-24/11/2010
Novo Nordisk Audit - 26/01/2007

Pharmaceutical & Medicine - Hematology


Launching of Product HL Haemopack - 06/2006

Pharmaceutical & Medicine - Hospitals and Medical Products


Baxter Infusion Pumps - Latin American Tour - 16 e 17/10/2008
Baxter Infusion Pumps - Latin American Tour - 16/04/2008

Pharmaceutical & Medicine - Imaging


7th Cetrus Conference on Ultrasound, 5-6/12/2014

Pharmaceutical & Medicine - Laboratory and Diagnostic Medicine


Audit in Laboratory of Diagnostic Medicine “Diagnósticos da América” on Clinical Trial – 2002
Audit in Laboratory of Diagnostic Medicine “Diagnósticos da América” with BSI – British Standards Institution – 10-12/09/2002
Audit in Laboratory of Diagnostic Medicine “Diagnósticos da América” with BSI – British Standards Institution – 2001
Audit in Laboratory of Diagnostic Medicine “Diagnósticos da América” with Quintiles – 25-27/06/2001
College of American Pathologists (CAP) Audit at Diagnósticos da América - 31/05 at 01/06/2010
Diagnósticos da América – Audit by the College of American Pathologists – CAP – 16-18/01/2005
Diagnósticos da América – Audit by the College of American Pathologists – CAP – 17-19/01/2007
Latin America Investigator Meeting - Quintiles - 14/05/2011
Opening of Merck Millipore Laboratory - Developing a Strategy for Validation of Sterilizing Grade Filters - The Importance of PDA Technical Report No. 26 - Maurice G. Phelan – 26/08/2010

Pharmaceutical & Medicine - Neurology, Mental Health and Psychology


1st International Symposium on Violence and Mental Health – 21-22/06/2008

Pharmaceutical & Medicine - Pneumology


Pneumology Viva - INCOR - 29/06/2010

Pharmaceutical & Medicine - Surgery


SURGEON Year 5 – Update on General Surgery, Emergency and Trauma – 15/04/2011

Pharmaceutical & Medicine - Vascular


Abbott Vascular Latin America Regional Meeting – Leadership without Borders – 18-20/01/2011

Religião e Espiritualidade


Círculo Carmesin - Escola de Energias Sexuais por Tobias – Geoffrey e Linda Hoppe – Adverbum – 10 a 12/10/2008
Palestra “A atuação de judeus messiânicos e cristãos palestinos na pacificação de Israel e Palestina” durante o Lançamento do Livro Força da Luz- Missão Portas Abertas - 23/08/2005
Palestra “Um Olhar Sobre Israel - Israel após a Segunda Intifada” - Mediador Pe Antonio Carlos Frizzo - 11/10/2005

Science - Biology and Ecology


1st São Paulo Seminar on Payment for Environmental Services – 04/11/2009
2nd International Conference: Third Sector Innovation: Sustainability and Social Impact (TSISSI) - The William Davidson Institute at the University of Michigan and Instituto GESC – InterStudio – 16-18/08/2007
2nd International Conference: Third Sector Innovation: Sustainability and Social Impact (TSISSI) - The William Davidson Institute at the University of Michigan e Instituto GESC – InterStudio – 06 to 08/08/2008
3rd Workshop on Wastewater Use and Reuse – Adverbum – 13-14/05/2009
Assessment of the Stern Report by Professor Nicholas Stern - FAPESP – 03/11/2008
BIOEN Workshop – Metabolomics - FAPESP - 07/12/2009
BIOEN Workshop on Molecular Mechanisms of Photosynthesis - FAPESP - 25/10/2010
BIOEN Workshop on Synthetic Biology - FAPESP - 26/10/2010
Bioenergy – Water and Land Use – FAPESP – 10-13/08/2009
Biota Workshop – Applied Ecology - FAPESP – 09-10/11/2009
Biota Workshop – DNA Barcoding - FAPESP – 03-04/12/2009
ExpoSustentat 2006 – I Sustainability Leadership Forum - 25-27/10/2006
FAPESP The South African Biodiversity Institute SANBI, Prof Brian Huntley, 08/04/2010
Getting Post 2010 Biodiversity Targets Right - FAPESP - 11 to 15/12/2010
IAP Water Programme Regional Workshop for the Americas: “Bridging Water Research and Management: Enhancing Water Management Capacity in the Hemisphere” - International Institute of Ecology, International Institute of Biodiversity and Water Resources, Brazilian Academy of Sciences - 24-28/07/2006
International Meeting on Sustainability – Looking Towards the Future. The interdependence of business and environment - ABRE - 24/03/2011
International Symposium “Evolutionary Biology and Biodiversity Conservation: Scientific and Social Aspects” – FAPESP – 10-11/11/2008
International Symposium on Phylogeography - FAPESP – 08-09/11/2010
International Workshop on Long-Term Studies on Biodiversity - FAPESP - 23/11/2010
MSR-FAPESP Institute Workshop revisiting the past and planning the future - FAPESP - 17/03/2011
Making aware, customer-oriented companies – Brian Bacon – Unindus/Nutrimental – 04/03/2009
Opening Cruyff Court Ermelino Matarazzo-São Paulo - Hill & Knowlton Brazil - 19/11/2010
Third Global Biodiversity Outlook by Dr. Thomas Lovejoy, Heinz Center for Science, Economics and Environment, de Washington, DC, to celebrate the International Day of Biodiversity on the International Year of Biodiversity – BIOTA-FAPESP – 22/05/2010
Workshop on Marine Biodiversity Current Advances on Bioprospecting, Biogeography and Phylogeography - FAPESP - 09 and 10/09/2010
Workshop on Synthetic Biology and Robotics – FAPESP – 24/02/2011

Science - Climate Change


Climate Changes - FAPESP - 21/07/2009
Desenvolvimento Sustentável, Agricultura e Mudança do Clima no Estado de São Paulo e no Reino Unido - FAPESP - 16/11/2009
Global Climate Change – Our current knowledge about the impacts of climate change and the challenge for adaptation by Professors Martin Parry and Vicente Barros - FAPESP and INPE - 30/10/2008
Physics and Chemistry of Climate Change and Entrepreneurship - FAPESP – 26-27/02/2009
Sustainable Development, Agriculture and Climate Change in the State of São Paulo and in the United Kingdom - FAPESP - 16/11/2009

Segurança


1º Fórum Internacional de Trabalhos em Altura - IDEAL WORK - 29/09/2010
3º Seminário Internacional da Academia de Polícia do Estado de São Paulo - Violência e Criminalidade no Mundo Globalizado - Idealiza Eventos - 19 e 20/08/2005
Curso Internacional de Multiplicadores de Polícia Comunitária – JICA – 16 a 27/03/2009
Reunião NFSA - Assembléia de Fundação da ABSpk (Associação Brasileira de Spriklers) - 24/02/2011
Seminário da Policia Militar – JICA – 15 a 26/06/2009
Seminário de Segurança e Gestão de Crises em Shopping Centers - ABRASCE - 07/06/2011
Treinamento sobe Sprinklers - IFSA - International Fire Sprinkler Association - 20/09 a 01/10/2010

Sociology


Fórum Social Mundial 2005 - 24 a 31/01/2005
IV Congresso ABEH-Associação Brasileira De Estudos Da Homocultura (Espanhol) - 09/09/2008
Seminário Regional sobre o Tráfico Humano e Exploração Sexual - UNODC - 25/03/2010

Technology


9° Seminário Tecnológico ABRACI - 30/11/2010
Air BP South American Technical University - 25 a 27/04/2006
Avanço da Tecnologia - 15/04/2009
Briefing on aerospace equipment - Incentive Team Intl - 21/03/2011
FEIPLAR 2000 – Feira e Congresso Internacional de Materiais Plásticos Compostos – Verso & Reverso – 28 e 29/11/2000
I Conferência Internacional e Mostra de Tecnologia Social - BRASILTEC 2004 - 17 a 19/11/2004
Interway do Brasil - Acordo de distribuição com a Datalogic Mobile, um dos líderes mundiais no mercado de AIDC e coleta de dados - 10/06/2008
MSL Group-The Economist Forum, How to Innovate in the Digital Era, 21/05/2015
Manage Fusion - 05/2006
Novas Tecnologias para a Adidas – Interpretarte – 19 a 20/08/2004
Phillips – Lançamento de Produtos - 10/11/2009
Reunião de Negócios sobre Tecnologia Canon – Consel Soluções Tecnológicas em Cópias, Impressões e Imagens - 26/11/2005
Sony Make.Believe - 13, 14 e 15/06/2011
Treinamento “Shell Helix Rejuvenation” – International Shell Lubrificantes – 27 a 29/10/2004
Treinamento: General Motors 2005 Workshop sobre Proteção contra Arco Elétrico e Tecidos Anti-Chamas – Indura/Ideal Work - ArteLetra - 01/12/2004
Workshop sobre Tecnologia para Home Theater HTX – 17 e 18/02/2009

Telecommunications


Evento Tim sobre Telefonia Celular em Italiano - Tim - FC2 - 02/12/2005
Forum Nokia Code Camp Competition - 24/10/2008
Nokia - Treinamento - 16 e 17/06/2008
Satélite - 08/2005
Satélite - 1 a 2/09/2004
Satélites 2004 – IV Seminário As Aplicações Via
Satélites 2005 – V Seminário As Aplicações Via
Seminário CallCenter IP/CRM - 22-23/06/2010
Seminário sobre Radiações do Sistema de Telefonia Celular – ABRICEM-Associação Brasileira de Compatibilidade Eletromagnética – Instituto de Engenharia – 09/10/2002
Treinamento em THX – SKY – 27/04/2009

Telecommunications - Telephony


3º Seminário Call Center IP - Amcham - 06/06/2008
3º Tela Viva Móvel 2004
4º Tela Viva Móvel 2005
5º Tela Viva Móvel 2006
6º Tela Viva Móvel 2007
7º Tela Viva Móvel 2008
8º Tela Viva Móvel 2009
9º Tela Viva Móvel 2010
Cognitive Surplus – Mr Clay Shirky - VIVO - 01/06/2011
Congresso Seminário Call Center IP + CRM - 22 e 23/06/2010
Congresso Seminario Call Center IP + CRM - 08 e 09/06/2011

Telecommunications - TV and Film Industry


1º MITV – 1º Mercado Internacional de TV – 5 e 6/06/2006
ABTA 2004 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
ABTA 2005 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
ABTA 2006 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
ABTA 2007 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
ABTA 2008 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
ABTA 2009 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
ABTA 2011 - Feira e Congresso de TV por Assinatura
Congresso TV 2.0 2007 – O Futuro da Nova Televisão - 30 e 31/10/2007
Congresso TV 2.0 2008 – 16 e 17/09/2008
Congresso TV 2.0 2010 - 19/03/2010
Congresso TV 2.0 2011 - 18/03/2011
Encontro de TVs de Língua Portuguesa – 05/06/2009
Fórum TV 2005 - 6° Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2005
Fórum TV 2006 - 7° Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2006
Fórum TV 2007 - 8° Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2007
Fórum TV 2008 - 9º Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2008
Fórum TV 2009 - 10º Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2009
Fórum TV 2010 - 11º Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2010
Fórum TV 2011 - 12º Fórum Brasil - Mercado Internacional de Televisão 2011 - 14, 15 e 16/06/2011
RCTV-Radio Caracas Televisión - Apresentação do Presidente Marcel Garnier (Espanhol) - 06-2007

Training


Abbott Human Resources Meeting - 14/10/2010
Air BP South American Technical University – 25-27/04/2006
Avon - Master Coach - 15 to 23/09/2008
GE – Workshop on Ergonomics by Donald Olsen – Erg Osh –Antonio Carré – 22-25/07/2008
Hotel Management - IHG – 09-10/06/2011
International Seminar for Multipliers of Community Police – JICA – 16-27/03/2009
Johnson & Johnson Meeting - 09 and 11/03/2009
Shell Helix Rejuvenation Workshop - International Shell Lubricants – 27-29/10/2004
TACL Training Course for Hewlett-Packard – ArteLetra - 14, 15, 18/02/2005
THX Training - SKY - 27/04/2009
WELLA Cosméticos – 09-10/10/2009
WELLA Cosmetics – 05-09/10/2009
Workshop on Service Innovation - SKY – 17-18/02/2009

News



News, events and curiosities.

contato@viceversatrad.com.br
+55 (11) 3569-1934 • +55 (11) 8200-9739